特里爾古城--中文留言成為一種“文化”

中文留言成為一種“文化”

　　最能夠見證中國人對馬克思崇敬之情的，恐怕要屬故居的留言簿了。最早的中文留言寫于上世紀70年代末。隨著近年來到德國的中國學者、游客不斷增加，留言簿上的中文留言內(nèi)容也越來越豐富，累計至今已達上萬條之多。

　　隨手翻開一本留言冊，就會發(fā)現(xiàn)里面密密麻麻地寫滿了中文。其中表達最多的，是對馬克思及其理論的懷念和敬仰:“偉人長存，思想永存!”、“因為有了馬克思主義，中國才有了今天，我們敬仰馬克思”、“追求真理，永不退縮”、“我是您的信徒，來自遙遠的中國安徽”……字字句句落筆凝重。

一位來自中國宜昌的參觀者還引用了屈原的名句:“路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索。”有些游客也會在留言簿里小小地幽默一把。“馬老，我們看您來了!我們過了10年，帶著老婆又來了。”“俺萊蕪有!i love you!”“老馬，小燕，你們在彼岸可好?”這些詼諧親切的問候，為肅穆的故居氣氛增添了活潑的亮色。

　　可別小看這小小的留言簿，它甚至還吸引了德國特里爾大學漢學系的學者進行專題研究。負責這一項目的教授說:“留言的形式越來越多樣，它使我們從側(cè)面了解到中國社會經(jīng)濟的發(fā)展和人們思想的變化。”