北京新馬純玩報(bào)價(jià)|新馬親子7日游|環(huán)球影城,樂高樂園,夜間動(dòng)物園

【公司定制游】【個(gè)人定制游】【出境定制游】【自由行+機(jī)票+酒店】【簽證業(yè)務(wù)】【010-51668006】
北京青旅：詳情咨詢客服為準(zhǔn)：010-51668006 010-51668007
此行程發(fā)團(tuán)日期為：天天發(fā)【更多行程點(diǎn)擊進(jìn)入】
新馬6/7天價(jià)格：2999元—5999元（可申請(qǐng)優(yōu)惠）
新馬暑期旅游價(jià)格：3999元-7999元（可申請(qǐng)優(yōu)惠）
新馬親子游7日游：9999元起
------------------------------------------------------
泰國(guó)5晚6天或5晚7天：
泰國(guó)特價(jià)價(jià)格為：1999元—3990每人 （可申請(qǐng)優(yōu)惠）
泰國(guó)純玩產(chǎn)品：4990元—7990元每人（可申請(qǐng)優(yōu)惠）
泰國(guó)暑期價(jià)格：4090元起（早定立減1000元優(yōu)惠）
泰新馬價(jià)格為：4199元-8999元（早定有優(yōu)惠）
新馬價(jià)格為：2899元起
---------------------------------------------------------
行程特色：

無自費(fèi)無購物真純玩、一價(jià)全含

或許現(xiàn)在的您每天都在為了事業(yè)而拼搏，但您想過一生能真正擁有孩子幾年時(shí)間嗎？

一次出游 暢游新馬雙國(guó) 干貨滿滿

住的舒心: 全程國(guó)際四星酒店品質(zhì)入住 新加坡 2 晚四星酒店品質(zhì)入住+馬來西亞 3 晚國(guó)際五星酒店 親子團(tuán)不二選擇！

必玩項(xiàng)目: 環(huán)球影城+樂高主題樂園+新加坡夜間動(dòng)物園+新加坡國(guó)立大學(xué)深度參訪+又見馬六甲大型文化演出+馬六甲海峽清真寺+馬六甲海峽文化館+馬六甲手工蠟染體驗(yàn)

吃的開心 玩的順心，看的過癮，住的舒心

含金量超高線路，玩轉(zhuǎn)新馬繽紛樂園 別再擔(dān)心帶著寶貝出門難，暫時(shí)放下手邊繁忙的工作，給寶貝的童年留下一段最美的回憶！

--------------------------------------------------------
第一天：北京-新加坡

首都國(guó)際機(jī)場(chǎng)集合，搭乘國(guó)際航班飛往花園城市——新加坡

安全抵達(dá)新加坡樟宜機(jī)場(chǎng)，導(dǎo)游接機(jī)，送入酒店休息

--------------------------------------------------------
第二天：圣沙嗨翻天-環(huán)球影城-夜間動(dòng)物園

【新加坡環(huán)球影城】包含門票：新加坡環(huán)球影城是圣沙名勝世界的最重要景點(diǎn)。到訪新加坡環(huán)球影城，身歷其境，體驗(yàn)電影！ 新加坡環(huán)球影城擁有多項(xiàng)頂尖獨(dú)特的游樂設(shè)施與景點(diǎn)，融匯電影主題的嶄新項(xiàng)目及表演，其中包括：變形金剛 3D 對(duì)決 之終極戰(zhàn)斗、史瑞克 4-D 影院、馬達(dá)加斯加：木箱漂流記、侏羅紀(jì)河流探險(xiǎn)等！沉浸在七個(gè)主題區(qū)域之中，進(jìn)入電影的夢(mèng)幻世界，感受在過山車上飛躍的刺激及電影主題游樂設(shè)施帶來的快感， 讓您置身于夢(mèng)幻的電影世界里，身歷其境，體驗(yàn)電影！現(xiàn)實(shí)化的銀幕為您帶來絢麗多彩，賞心悅目的世界，以及無與倫比的娛樂體驗(yàn)。除了可以體驗(yàn)驚心動(dòng)魄的主題公園娛樂設(shè)施外，這里更是匯集了眾多與眾不同的禮品店和餐廳，是適合全家老少一起游玩的地方。此外，在這里，你還可以參與好萊塢夢(mèng)幻花車巡游，在園區(qū)內(nèi)將會(huì)出現(xiàn)各種電影角色，包括功夫熊貓阿寶、科學(xué)怪人、瑪麗蓮·夢(mèng)露、查理·卓別林等，你可以和每個(gè)人合影留念。

來一場(chǎng)別開生面的叢林探秘之旅吧~

【夜間動(dòng)物園 Night Safari】 是全球首個(gè)展示夜間動(dòng)物生活狀態(tài)的野生動(dòng)物園。歡迎進(jìn)入黑夜里奇妙的動(dòng)物世界！帶您游覽全球各具特色的六大地理區(qū)域，從崎嶇不平的喜馬拉雅山脈到東南亞的叢林，在您眼前將展現(xiàn)超過 100 個(gè)品種的近 900 只動(dòng)物，其中 41%是非常難得一見的瀕危物種，也包括了許多本地土生土長(zhǎng)的珍貴動(dòng)物。領(lǐng)略精彩紛呈的 “夜晚的精靈動(dòng)物表演” (Creatures of the Night Show) 現(xiàn)場(chǎng)，領(lǐng)略水獺、果子貍、熊貍、水豚等動(dòng)物的自然天分，為您的叢林探秘之旅畫上圓滿句點(diǎn)。之后返回酒店休息

-------------------------------------------------------
第三天：魚尾獅公園-濱海灣花園 -甘榜格南-哈之巷-小印度-新加坡國(guó)立大學(xué)-新山

【魚尾獅雕像】（約 30 分鐘）坐落于市內(nèi)新加坡河畔，是新加坡的標(biāo)志和象征。魚身，象征著新加坡從小漁村謙卑起步。

【贊美廣場(chǎng)】（約 30 分鐘）CHIJMES 英語讀音為“chimes”）的綠茵草坪、大理石瀑布、庭院和新古典主義風(fēng)格建筑，讓人不禁想起昔日更加優(yōu)雅的年代。作為新加坡最精美的宗教場(chǎng)所之一，它的石膏裝飾圖案、壁畫和比利時(shí)彩色玻璃窗在今天仍然能引起人們的驚嘆。時(shí)過境遷，贊美廣場(chǎng)如今已成為令人興奮的餐飲和夜間娛樂場(chǎng)所，那份寧靜和諧的氛圍依然存在，使其成為繁華都市中一片祥和的綠洲。

【濱海灣花園擎天大樹】（不含室內(nèi)花園門票）(約 30 分鐘)，擎天大樹位于濱海南花園內(nèi)，設(shè)計(jì)靈感是來源于熱帶雨林中的優(yōu)勢(shì)樹種，結(jié)合了成年樹的外形和功能，不僅可支持植物的生長(zhǎng)，還能通過環(huán)境可持續(xù)性的特征，模擬樹木的生態(tài)功能。這些擎天大樹就好像是垂直的花園，它垂直展示了熱帶攀緣植物、附生植物和蕨類植物，制造出令人驚嘆的元素。擎天大樹的樹冠白天可以為游人遮蔭，晚上可以為游人照明。

樹冠上安裝了光伏電池，白天時(shí)吸收太陽能，到晚上就可以供電照明了。夜幕降臨之后，五彩的燈光和投射多媒體，將這座垂直花園打扮得妖嬈多姿。

【甘榜格南】（約 20 分鐘）甘榜格南是新加坡馬來人的發(fā)源地，而新加坡大的回教堂和當(dāng)年的王宮（如今已成為馬來文化中心），正位于此。新加坡的馬來族，也稱巫族，是最早定居于新加坡甘榜格南的族群。他們?cè)缒甓酁樯倘耍�販賣絲綢，香料及手工藝品。由于他們的從商，不僅對(duì)新加坡的繁華發(fā)展有所貢獻(xiàn)，也促進(jìn)國(guó)內(nèi)不同族群之間的和諧與交流。

【小印度】（約 30 分鐘）當(dāng)?shù)靥┟谞柸说淖逡嵘鐓^(qū)，在許多方面類似于印···度，猶如印度的縮影。在印度的幾大重要節(jié)慶期間，小印度更是被裝點(diǎn)成金碧輝煌的神話世界。這一帶有數(shù)座印度教寺廟和清真寺，如維拉馬卡里拉曼廟、安古利亞回教堂、維達(dá)帕提雅卡雅曼興都廟、Jalan 回教堂等。

【哈芝巷】（約 20 分鐘）曾經(jīng)一條空蕩蕩的街道，現(xiàn)在繪滿了夸張而鮮艷的圖畫。更是購物狂向往的勝地，種類繁多的多品牌店、奇特的精品店、時(shí)尚酒吧和咖啡廳沿街一字排開。或是到阿拉伯街 (Arab Street) 和巴梭拉街 (Bussorah Street) 選購波斯地毯和卡巴雅 (kebaya) 連衣裙（傳統(tǒng)娘惹服裝）等傳統(tǒng)商品，以及手工調(diào)配的香水。

【國(guó)立大學(xué)參觀】：國(guó)大是新加坡首屈一指的世界級(jí)頂尖大學(xué)，立足亞洲、放眼世界，在國(guó)際框架下推展高深優(yōu)質(zhì)的教育與科研之際，突出展現(xiàn)亞洲視角和優(yōu)勢(shì)。

---------------------------------------------------------
第四天：樂高樂園-馬六甲-馬六甲海峽清真寺-又見馬六甲 大型實(shí)景演出

新山樂高樂園 LEGOLAND Malaysia（含門票）

位于新山的樂高主題樂園是全亞洲第一座樂高樂園（LEGOLAND），也是全世界的第六座，包含了讓一家人盡情玩樂的 40 種游樂設(shè)施、表演節(jié)目及景點(diǎn)，幾乎所有游戲都可讓您大展身手，因此，您可盡情挑戰(zhàn)自己的身體極限，并以您喜愛的方式享受全天暢游的樂趣。這是個(gè)具啟發(fā)性的天地，孩子們?cè)谶@里都是英雄。從 LEGO 試驗(yàn)室到云宵車，這是讓全家人體驗(yàn)一整天的探險(xiǎn)之旅的樂園。

我們的核心園區(qū)是迷你園(Miniland)。這些亞洲著名地標(biāo)以超過三千萬個(gè) LEGO 積木建造。在比例為 1：20 的互動(dòng)世界里，只需觸摸一個(gè)按鈕，就能讓人、火車和飛機(jī)的生命都活躍起來。

迷你樂園 Miniland：以 LEGO?方塊組成各個(gè)逼真的馬來西亞、新加坡及亞洲著名地標(biāo)模型，讓人嘆為觀止。

點(diǎn)站 The BeginningLEGOLAND? Malaysia：色彩繽紛的入口處是歡樂的起點(diǎn)。The Big Shop 提供全亞洲最廣泛選擇的 LEGO?玩具。

幻想樂園 Imagination：這里絕對(duì)是 LEGO?粉絲們的幻想樂園。每一個(gè)家庭都可發(fā)揮想像力任意組合LEGO 模型，而且還可參與 LEGO 游戲，或在地震桌上測(cè)試自己的作品。

樂 高 技 術(shù) LEGO Technic ： 乘 坐 我 們 的 Project X 、 AQUAZONE? Wave Racers 、 或 在LEGO? Mindstorms? 組裝及程式化樂高機(jī)器人。

樂高王國(guó) LEGO KingdomsThe Dragon： 將帶您輕松經(jīng)過各種室內(nèi)景點(diǎn)并跨越 Royal Joust。

探險(xiǎn)之地 Land of Adventure：在埃及主題樂園里，你可進(jìn)入 Dino Island 的熱帶雨林，還有以激光發(fā)射目標(biāo)，上演如奪寶奇兵般的探險(xiǎn)樂趣。

樂高城 LEGO City：你可在 LEGO? City 的 Driving School 領(lǐng)取駕駛執(zhí)照、學(xué)習(xí)劃船、駕駛飛機(jī)或乘搭火車環(huán)游 LEGOLAND。

多元化的互動(dòng)游樂設(shè)施，表演節(jié)目及景點(diǎn)，盡在 LEGOLAND，一定讓寶貝們盡興而歸。

下午前往馬六甲，【馬六甲海峽清真寺】落日余暉下的海峽清真寺很美麗，廣播里傳出的誦經(jīng)聲與海浪聲相互交 織，夕陽西下映襯著金色的穹頂，坐在海邊的堤壩上欣賞這一美景是件很愜意的事。天黑以后，清真寺會(huì)亮燈，整個(gè)建筑會(huì)變成另外一幅顏色，別有韻味；

晚餐后，觀看此生絕不可錯(cuò)過的磅礴文化大秀，印象系列之【又見馬六甲】，這是一個(gè)開創(chuàng)性的最新科技表演，360°旋轉(zhuǎn)的觀眾席和立體光雕投射，讓觀眾身臨其境的感受震憾心靈的，有著 3D 動(dòng)畫，矩陣實(shí)景等視覺效果，數(shù)百位演員共同演繹，氣勢(shì)驚人，融合馬來西亞傳統(tǒng)與當(dāng)代的舞蹈形式，娓娓道出馬六甲多元文化，講述了橫跨 600 多年歷史長(zhǎng)河的曲折故事，70 分鐘的演出帶給您絕佳的異國(guó)文化.

------------------------------------------------------------------------------
第五天：馬六甲-三寶廟-三寶井-荷蘭紅屋-圣保羅教堂-馬六甲海峽文化館-馬六甲手工蠟染體驗(yàn)-黑風(fēng)洞彩虹階梯-吉隆坡

餐后，游覽鄭和下西洋期間遺留下來的※【三寶廟】、【三寶井】（30 分鐘），【荷蘭紅屋】（30 分鐘）【圣保羅教堂】（30 分鐘），讓你深入了解馬六甲與鄭和的淵源及西方殖民的人文環(huán)境。

【馬六甲海峽文化館--品娘惹風(fēng)味下午茶】馬六甲海峽文化館一般指位于馬六甲的鄭和文化館，它是在鄭和官廠的舊址上，由馬來西亞和新加坡華僑出資建造而成，是中國(guó)以外規(guī)模大的鄭和主題博物館。館里有專門從中國(guó)定制的模型船具，生動(dòng)展示當(dāng)年船員和當(dāng)?shù)厝松�活的�?chǎng)景、人物造型。還有一處展示各種器具的場(chǎng)景，包括碾米的、捕魚的、打稻的、紡織的等，體現(xiàn)了當(dāng)年鄭和船隊(duì)在當(dāng)?shù)芈淠_后對(duì)馬六甲生產(chǎn)生活方式產(chǎn)生的潛移默化的影響。參觀完后享用娘惹風(fēng)味下午茶。

【馬六甲手工蠟染體驗(yàn)】體驗(yàn)手工工藝課程，傳統(tǒng)手工提高動(dòng)手能力，沉浸式體驗(yàn)馬來文化。

【黑風(fēng)洞彩虹階梯】（約 40 分鐘）黑風(fēng)洞是印度教的朝拜圣地，是一個(gè)石灰?guī)r的溶洞群，被稱為世界上最神秘最美的洞穴之一，它處在一個(gè)叢林掩映的半山腰，通過 272 級(jí)陡峭的臺(tái)階，就可以看到石柱、石筍、天坑等卡斯特洞穴地質(zhì)現(xiàn)象。

-----------------------------------------------------------------------------

第六天：吉隆坡-送機(jī)

【國(guó)家皇宮】【獨(dú)立廣場(chǎng)】【國(guó)家清真寺】外觀（共計(jì)約 40-60 分鐘）是由英國(guó)建造的最顯著的地標(biāo)之一。

【西明寺】（約 30 分鐘）西明寺是巴生谷三大暹羅佛寺之一，也是暹羅人的聚會(huì)場(chǎng)所。。

【雙峰塔】外觀（約 30 分鐘）拍照留念。雙峰塔是吉隆坡地標(biāo)建筑，吉隆坡石油雙塔曾經(jīng)是世界最高的摩天大樓，仍是世界最高的雙塔樓，也是世界第十六高的大樓。坐落于吉隆坡市中心，吉隆坡石油雙塔高452 米，共地上 88 層，由美國(guó)建筑設(shè)計(jì)師西薩·佩里所設(shè)計(jì)的大樓，表面大量使用了不銹鋼與玻璃等材質(zhì)。

【莎羅馬行人天橋】（約 30 分鐘）位于甘榜巴魯?shù)倪@座莎羅馬行人天橋，是由 VERITAS Design Group 設(shè)計(jì)的，耗資 3100 萬令吉馬來西亞（750 萬美元）。這座建筑的靈感來自馬來婚禮檳榔葉排列/九重葛為主要設(shè)計(jì)概念，橋身上亦安裝四千顆 LED 燈泡，可發(fā)出不同顏色的燈光，在夜晚呈現(xiàn)不同的圖案。

【默迪卡 118】外觀（約 10 分鐘）位于馬來西亞首都吉隆坡的摩天大樓。這座摩天大樓高 2227 英尺，比上海中心大廈的 2073 英尺高 154 英尺。

【首相府～未來太子城】（約 50 分鐘）未來環(huán)保無煙城市以馬來西亞首位總理的名字命名，滿眼盡是濃濃的綠意，道路兩旁被一棵棵大樹包圍著，排列成一條長(zhǎng)長(zhǎng)的林蔭大道，這條全長(zhǎng) 4.2 公里的綠色大道，也正是舉行國(guó)家慶典和閱兵游行的場(chǎng)地，首相府占地面積相當(dāng)大，其中包括：首相官邸、水上清真寺及行政中心等。

【粉紅水上清真寺】（約 20 分鐘）該寺位于馬來西亞新行政中心布城，整座寺有四分之三建筑在布拉特湖上，也被人們稱為水上清真寺。因其頂部花崗石砌成的粉紅色屋頂，視覺效果超棒。

【DIY 巧克力】在這里可以體驗(yàn)各種巧克力的制作過程，了解可可的種植和提煉過程，品嘗美味巧克力。

-----------------------------------------------------------------------------
第七天：抵達(dá)北京
抵達(dá)北京，結(jié)束愉快的旅行！
.

溫馨提示：

★針對(duì)我們的精心安排和領(lǐng)隊(duì)導(dǎo)游服務(wù)工作中的不足，請(qǐng)留下您的寶貴意見；感謝各位貴賓對(duì)我們工作的支持和理解，我們希望有機(jī)會(huì)再次為您服務(wù)，如果您對(duì)這次曼芭之行感到滿意，請(qǐng)不要吝嗇介紹給您的親朋好友，謝謝！

備注：以上行程為參考行程，我社保留因航班、交通、簽證等原因而導(dǎo)致行程變化，而對(duì)出團(tuán)日期、行程順序等做適當(dāng)調(diào)整的權(quán)利，具體情況必須如實(shí)告知客人，旅行社跟客人協(xié)商之后，得到客人同意后調(diào)整。旅行社鄭重提醒游客不得參觀或者參與違反我國(guó)法律、法規(guī)、社會(huì)公德和旅游目的地的相關(guān)法律、風(fēng)俗習(xí)慣、宗教禁忌的項(xiàng)目或者活動(dòng)。

---------------------------------------------------------
報(bào)價(jià)包含：
1、【交通】北京-新加坡，新加坡-北京往返國(guó)際機(jī)票，團(tuán)隊(duì)經(jīng)濟(jì)艙，含機(jī)場(chǎng)建設(shè)稅
2、【用車】行程內(nèi)豪華巴士用車(往返過關(guān)商務(wù)車 VIP 直送)
3、【導(dǎo)服】資深中文導(dǎo)游陪同(新段)，全程小費(fèi)
4、【餐飲】行程所列餐食
5、【住宿】5 晚新加坡團(tuán)隊(duì)四星 單房差 2500 元 兒童不占床-2500 元（兒童不占床無早餐）
6、【景點(diǎn)】網(wǎng)紅金沙頂樓打卡+河川生態(tài)園＋夜間動(dòng)物園＋環(huán)球影城+樂高樂園+水族館
7、【責(zé)任險(xiǎn)】最高保額為 80 萬元的金額；
8、【簽證】；新加坡團(tuán)簽

備注：東南亞團(tuán)隊(duì)中18歲以下者不可（不含）參加指壓按摩、SPA等項(xiàng)目，費(fèi)用不退。

老人及兒童視情況需加收領(lǐng)隊(duì)服務(wù)費(fèi)，服務(wù)費(fèi)包含內(nèi)容為領(lǐng)隊(duì)對(duì)兒童老人的貼心照顧和服務(wù)，以及醫(yī)療包（棉簽、紗布、酒精、創(chuàng)口貼）等。65歲以上老人及特殊病史的游客參團(tuán)需提供三甲醫(yī)院健康證明。

---------------------------------------------------------

費(fèi)用不含：

1、護(hù)照費(fèi)（客人自行辦理）。

2、旅游意外險(xiǎn)（為了減少游客在旅途中因意外事故而產(chǎn)生的損失，我社誠(chéng)摯的建議每位游客在出行前至少購買一份與行程匹配的“人身意外保險(xiǎn)”，具體賠付標(biāo)準(zhǔn)參照保險(xiǎn)公司的相關(guān)理賠條款。

3、國(guó)際油價(jià)波動(dòng)引起的“機(jī)票燃油附加稅”的臨時(shí)上漲費(fèi)用，超重行李托運(yùn)費(fèi)。

4、游客自行出發(fā)機(jī)場(chǎng)的往返交通費(fèi)用。

5、旅游期間一切私人性質(zhì)的消費(fèi)，如：自由活動(dòng)期間的交通餐費(fèi)，洗衣/通訊/娛樂/私人購物等。

6、按照國(guó)際慣例，小費(fèi)是給服務(wù)人員服務(wù)的報(bào)酬和認(rèn)可，若境外相關(guān)服務(wù)人員（酒店、餐廳等）服務(wù)出色，游客可適當(dāng)給予服務(wù)小費(fèi)（金額20銖-100銖不等）。

7、因天氣/海嘯/地震/戰(zhàn)爭(zhēng)等人力不可抗因素而導(dǎo)致的額外費(fèi)用。

8、行程中未羅列的其他一切費(fèi)用。

9、【小費(fèi)&服務(wù)費(fèi)】：境外需支付的小費(fèi)：根據(jù)泰國(guó)旅行社同業(yè)及泰中旅游協(xié)會(huì)一致聯(lián)名通過的決議，對(duì)于提供服務(wù)的導(dǎo)游需要付導(dǎo)游服務(wù)費(fèi)20人民幣/人/晚。

---------------------------------------------------------

北京青旅：詳情咨詢客服為準(zhǔn)：010-51668006 010-51668007

其他產(chǎn)品：

其他產(chǎn)品：

1、歐洲深度：意大利一地：15999元起

2、歐洲深度：法國(guó)一地：18999元起

3、歐洲深度：瑞士一地：19999元起

4、歐洲三國(guó)：法國(guó)、意大利、瑞士：8999元起

5、歐洲四國(guó)：法國(guó)、意大利、瑞士、德國(guó)：10999元起

6、歐洲吳國(guó)：法國(guó)、意大利、瑞士、德國(guó)、比利時(shí)：13999元起

7、歐洲多國(guó)特價(jià)：5999元起、歐洲一價(jià)全含：15999元起

8、迪拜4晚6日游/5晚7日游純玩（價(jià)格：2999元-7999元）可申請(qǐng)?zhí)貎r(jià)優(yōu)惠

9、柬埔寨6日游/7日游（價(jià)格：2999元-6999元）可申請(qǐng)?zhí)鼗莼顒?dòng)

10、泰國(guó)7日游/6日游純玩（價(jià)格2999元起）可申請(qǐng)?zhí)貎r(jià)活動(dòng)

11、巴厘島7日游/6日游純玩（3999元起）可申請(qǐng)?zhí)貎r(jià)活動(dòng)

12、普吉島7日游/6日游純玩（3099元起）可申請(qǐng)?zhí)貎r(jià)活動(dòng)

13、埃及10天/11天純玩（10999元起）可申請(qǐng)?zhí)貎r(jià)活動(dòng)

14、埃及+土耳其15日游（13999元起）可申請(qǐng)?zhí)貎r(jià)活動(dòng)

15、埃及+迪拜12日游（10999元起）可申請(qǐng)優(yōu)惠

16、土耳其一地10-11日游（11999元起）可申請(qǐng)優(yōu)惠

17、摩洛哥11日游（13999元起）可申請(qǐng)優(yōu)惠

18、南非一地12-13日游（12999元起)可申請(qǐng)優(yōu)惠

19、高加索三國(guó)純玩11日游（16000元起）可申請(qǐng)優(yōu)惠

20、冰島+北歐四國(guó)31999元起（根據(jù)客戶需求定制）

21、南非八天8999元起(根據(jù)客戶需求定制）

22、日本6日游/7日游5199元起,可申請(qǐng)?zhí)貎r(jià)